Dietro le quinte della lavorazione di un libro illustrato
Le prime fasi del lavoro per progettare un libro illustrato (che puoi visionare qui) ed illustrare una storia partono sempre dalla lettura e rilettura del testo per calarsi nell’ambientazione, nei personaggi, nel loro carattere e nelle loro emozioni; è un po’ come per un attore, penso, calarsi nell’atmosfera del copione per la recitazione di un film. Ed in effetti all’interno dei vari corsi di illustrazione che ho seguito tutti i docenti mi hanno sempre ripetuto che molto del cinema c’è nella realizzazione di un libro illustrato: le inquadrature, la caratterizzazione dei personaggi, il ritmo, l’enfasi su certe scene,…
In questo articolo in particolare ti parlo del processo che ho usato per realizzare l’albo illustrato “Il commissario De Ghiris: alla ricerca degli ovetti perduti” scritto da Antonella Manganelli, illustrato da me e edito da Errekappa Edizioni.
Dopo aver letto più volte la storia (che in questo caso mi è arrivata da Antonella Manganelli), procedo con il dividerla in sequenze, per poi abbinare le giuste illustrazioni al testo e scegliere il numero di pagine necessario.
Poi arriva una delle mie fasi preferite: la caratterizzazione dei personaggi, il character design. A questo punto bisogna evidenziare e fare proprie le caratteristiche dei personaggi indicate dall’autore nel testo ma anche ampliare ed approfondire personalmente il carattere di ogni personaggio. E questo libro ha tanti personaggi! 🙂 Tutti animali personificati. In questo caso ho fatto anche tutto un lavoro di ricerca e scelta di reference (immagini dei vari animali) e devo dire che ho anche studiato un po’ proprio delle caratteristiche di alcuni animali: come sono fatte le zampe, la coda, il pelo, la lunghezza… L’altezza per renderli realistici quando sono vicini… ecc.

E scegliere le varie caratteristiche di forma anche in base alle qualità del carattere che volevo enfatizzare: il Commissario Ghiro un po’ più grosso ed appesantito per enfatizzare la sua indole pacifica e tranquilla, invece Rana ed Airone più snelli e scattanti.
Poi ho scelto la palette colori che ricordava di più il mood dell’autunno. E proprio per questo ho lavorato molto anche sulle luci delle scene per trasmettere un’atmosfera calda ed accogliente, sia per la stagione autunnale, ma anche perché era la sensazione che la lettura della storia delicata mi aveva tramesso.
La realizzazione dello storyboard, quindi degli schizzi preparatori per ogni scena/pagina, che permettono di ragionare bene anche insieme all’autore sulle singole illustrazioni, occupa sempre una parte molto lunga ed importante delle fasi di lavorazione di un libro. In questo caso, non avendo un editore alle spalle, ma essendo un libro realizzato proprio su misura per la cliente, lo storyboard ci ha aiutato anche a scegliere il formato finale del libro.

E dopo tutta questa lunga fase di studio è arrivata quella della realizzazione delle tavole, per le quali ho utilizzato la tecnica digitale con Adobe Photoshop cercando di realizzare comunque uno stile pittorico, simil-tradizionale.
Qui sotto vi lascio un video digital painting dove ho registrato le fasi principali della realizzazione della tavola finale. Spero vi piaccia e vi aspetto a presto di nuovo sul mio blog!
Se vuoi leggere le fasi di lavorazione del mio nuovo albo illustrato: Come nasce un albo illustrato?
—
E se hai una bella storia da propormi per illustrarla sarei molto felice di parlarne insieme! 🙂
—
Se vuoi vedere altri libri per bambini sui quali ho lavorato: LIBRI PER BAMBINI – PORTFOLIO










Ciao Barbara, piacere Giulia sono una studentessa e una laureanda del quinto anno di scienze e la formazione primaria presso l’Università degli Studi di Macerata, nelle Marche. Come mio progetto di tesi vorrei scrivere, e sto iniziando questo percorso, un albo illustrato per bambini che tratti il tema del passaggio scolastico dall’infanzia alla primaria in quanto argomento molto delicato e particolare in queste fasce d’età. Ho buttato giù una traccia e ora devo ovviamente rivederla e completarla con l’illustrazioni e tutto il necessario. Mi chiedevo se potessi essermi di aiuto.
Poter realizzare questo progetto per me significa davvero tanto; amo gli albi illustrati da anni a tal punto da regalarli anche ad amiche e non solo a bambini in quanto credo che a volte il loro significato arrivi dritto al punto più di qualsiasi altro libro per adulti.
Aspetto una tua risposta, sperando di poter provare quantomeno collaborare insieme. Grazie mille, Giulia.
Ciao Giulia, grazie per essere passata dal mio BLOG. Ho visto la tua mail: ti risponderò quanto prima. A presto, Barbara!
Ciao Barbara,
Anche io vorrei proporti una storia da realizzare in albo illustrato.
Se puoi contattami.
Grazie,
Pina Cupolino
Ciao Giuseppina, grazie di essere passata dal mio blog! Piacere di conoscerti. Volentieri, se vuoi scrivermi a barbara@barbaramarini.com possiamo parlarne insieme. Grazie, a presto! Barbara